Markus 10:9
Parallella Vers
Svenska (1917)
Vad nu Gud har sammanfogat, det må människan icke åtskilja.»

Dansk (1917 / 1931)
Derfor, hvad Gud har sammenføjet, maa et Menneske ikke adskille.«

Norsk (1930)
Derfor, det som Gud har sammenføiet, det skal et menneske ikke adskille.

King James Bible
What therefore God hath joined together, let not man put asunder.

English Revised Version
What therefore God hath joined together, let not man put asunder.
Treasury i Bibeln Kunskap

Romabrevet 7:1-3
Eller veten I icke, mina bröder -- jag talar ju till sådana som känna lagen -- att lagen råder över en människa för så lång tid som hon lever?…

1 Krönikeboken 7:10-13
Jediaels söner voro Bilhan; Bilhans söner voro Jeus, Benjamin, Ehud, Kenaana, Setan, Tarsis och Ahisahar.…

Länkar
Markus 10:9 InterMarkus 10:9 FlerspråkigMarcos 10:9 SpanskaMarc 10:9 FranskaMarkus 10:9 TyskaMarkus 10:9 KinesiskaMark 10:9 EngelskaBible AppsBible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)
Sammanhang
Markus 10
8Och de tu skola varda ett kött.' Så äro de icke mer två, utan ett kött. 9Vad nu Gud har sammanfogat, det må människan icke åtskilja.» 10När de sedan hade kommit hem, frågade hans lärjungar honom åter om detsamma.…
Korshänvisningar
Markus 10:8
Och de tu skola varda ett kött.' Så äro de icke mer två, utan ett kött.

Markus 10:10
När de sedan hade kommit hem, frågade hans lärjungar honom åter om detsamma.

Markus 10:8
Överst på sidan
Överst på sidan