Lukas 20:39 Då svarade några av de skriftlärde och sade: »Mästare, du har talat rätt.»

◄ Lukas 20:39 ►

Parallella Vers

Svenska (1917)
Då svarade några av de skriftlärde och sade: »Mästare, du har talat rätt.»

Dansk (1917 / 1931)
Men nogle af de skriftkloge svarede og sagde: »Mester! du talte vel.«

Norsk (1930)
Da svarte nogen av de skriftlærde og sa: Mester! du taler vel.

King James Bible
Then certain of the scribes answering said, Master, thou hast well said.

English Revised Version
And certain of the scribes answering said, Master, thou hast well said.

Treasury i Bibeln Kunskap

thou.

Matteus 22:34-40
Men när fariséerna fingo höra att han hade stoppat munnen till på sadducéerna, samlade de sig tillhopa;…

Markus 12:28-34
Då trädde en av de skriftlärde fram, en som hade hört deras ordskifte och förstått att han hade svarat dem väl. Denne frågade honom: »Vilket är det förnämsta av alla buden?»…

Apostagärningarna 23:9
Och man begynte ropa och larma; och några skriftlärde som hörde till fariséernas parti stodo upp och begynte ivrigt disputera med de andra och sade: »Vi finna intet ont hos denne man. Kanhända har en ande eller en ängel verkligen talat med honom.»

Länkar

Lukas 20:39 Inter • Lukas 20:39 Flerspråkig • Lucas 20:39 Spanska • Luc 20:39 Franska • Lukas 20:39 Tyska • Lukas 20:39 Kinesiska • Luke 20:39 Engelska • Bible Apps • Bible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Sammanhang

Lukas 20
…38Och han är en Gud icke för döda, utan för levande, ty för honom leva alla.» 39Då svarade några av de skriftlärde och sade: »Mästare, du har talat rätt.» 40De dristade sig nämligen icke att vidare ställa någon fråga på honom.

Korshänvisningar

Markus 12:28
Då trädde en av de skriftlärde fram, en som hade hört deras ordskifte och förstått att han hade svarat dem väl. Denne frågade honom: »Vilket är det förnämsta av alla buden?»

Lukas 20:38
Och han är en Gud icke för döda, utan för levande, ty för honom leva alla.»

Lukas 20:40
De dristade sig nämligen icke att vidare ställa någon fråga på honom.