Parallella Vers Svenska (1917) Och han satte på honom bröstskölden och lade urim och tummim in i skölden. Dansk (1917 / 1931) saa anbragte han Brystskjoldet paa ham, lagde Urim og Tummim i Brystskjoldet, Norsk (1930) Så satte han brystduken på ham, og la brystduken la han urim og tummim. King James Bible And he put the breastplate upon him: also he put in the breastplate the Urim and the Thummim. English Revised Version And he placed the breastplate upon him: and in the breastplate he put the Urim and the Thummim. Treasury i Bibeln Kunskap the breast plate 2 Mosebok 28:15-29 2 Mosebok 39:8-21 Hga Visan 8:6 Jesaja 59:17 Efesierbrevet 6:14 1 Thessalonikerbr. 5:8 the Urim 2 Mosebok 28:30 Esra 2:63 Länkar 3 Mosebok 8:8 Inter • 3 Mosebok 8:8 Flerspråkig • Levítico 8:8 Spanska • Lévitique 8:8 Franska • 3 Mose 8:8 Tyska • 3 Mosebok 8:8 Kinesiska • Leviticus 8:8 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang 3 Mosebok 8 …7Och han satte livklädnaden på honom och omgjordade honom med bältet och klädde på honom kåpan och satte på honom efoden och omgjordade honom med efodens skärp och fäste därmed ihop alltsammans på honom. 8Och han satte på honom bröstskölden och lade urim och tummim in i skölden. 9Och han satte huvudbindeln på hans huvud och satte på huvudbindeln framtill den gyllene plåten, det heliga diademet, såsom HERREN hade bjudit Mose.… Korshänvisningar 2 Mosebok 28:30 Och du skall lägga urim och tummim in i domsskölden, så att de ligga på Arons hjärta, när han ingår inför HERRENS ansikte; och Aron skall så bära Israels barns dom på sitt hjärta inför HERRENS ansikte beständigt. 4 Mosebok 27:21 Och hos prästen Eleasar skall han sedan hava att inställa sig, för att denne genom urims dom må hämta svar åt honom inför HERRENS ansikte. Efter hans ord skola de draga ut och vända åter, han själv och alla Israels barn med honom, hela menigheten.» 5 Mosebok 33:8 Och om Levi sade han: »Dina tummim och dina urim, de tillhöra din frommes skara, dem du frestade i Massa, dem du tvistade med vid Meribas vatten, 1 Samuelsboken 2:28 Och har jag icke utvalt honom bland alla Israels stammar till präst åt mig, till att offra på mitt altare och antända rökelse och bära efod inför mitt ansikte? Och gav jag icke åt din faders hus Israels barns alla eldsoffer? 1 Samuelsboken 28:6 Och Saul frågade HERREN, men HERREN svarade honom icke, varken genom drömmar eller genom urim eller genom profeter. Esra 2:63 Och ståthållaren tillsade dem att de icke skulle få äta av det högheliga, förrän en präst uppstode med urim och tummim. Nehemja 7:65 Och ståthållaren tillsade dem att de icke skulle få äta av det högheliga, förrän en präst uppstode med urim och tummim. |
    |