3 Mosebok 4:16
Parallella Vers
Svenska (1917)
Och den smorde prästen skall bära något av tjurens blod in i uppenbarelsetältet,

Dansk (1917 / 1931)
Derpaa skal den salvede Præst bringe noget af Tyrens Blod ind i Aabenbaringsteltet,

Norsk (1930)
Den salvede prest skal bære noget av oksens blod inn i sammenkomstens telt.

King James Bible
And the priest that is anointed shall bring of the bullock's blood to the tabernacle of the congregation:

English Revised Version
And the anointed priest shall bring of the blood of the bullock to the tent of meeting:
Treasury i Bibeln Kunskap

3 Mosebok 4:5-12
Och den smorde prästen skall taga något av tjurens blod och bära det in i uppenbarelsetältet,…

Hebreerbrevet 9:12-14
gick han, icke med bockars och kalvars blod, utan med sitt eget blod, en gång för alla in i det allraheligaste och vann en evig förlossning.…

Länkar
3 Mosebok 4:16 Inter3 Mosebok 4:16 FlerspråkigLevítico 4:16 SpanskaLévitique 4:16 Franska3 Mose 4:16 Tyska3 Mosebok 4:16 KinesiskaLeviticus 4:16 EngelskaBible AppsBible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)
Sammanhang
3 Mosebok 4
15och de äldste i menigheten skola lägga sina händer på tjurens huvud inför Herrens ansikte, och sedan skall man slakta tjuren inför HERRENS ansikte. 16Och den smorde prästen skall bära något av tjurens blod in i uppenbarelsetältet, 17och prästen skall doppa sitt finger i blodet och stänka sju gånger inför HERRENS ansikte, vid förlåten.…
Korshänvisningar
3 Mosebok 4:15
och de äldste i menigheten skola lägga sina händer på tjurens huvud inför Herrens ansikte, och sedan skall man slakta tjuren inför HERRENS ansikte.

3 Mosebok 4:17
och prästen skall doppa sitt finger i blodet och stänka sju gånger inför HERRENS ansikte, vid förlåten.

3 Mosebok 4:15
Överst på sidan
Överst på sidan