Parallella Vers Svenska (1917) Och om en man har haft sädesutgjutning, så skall han bada hela sin kropp i vatten och vara oren ända till aftonen. Dansk (1917 / 1931) Naar der gaar Sæd fra en Mand, skal han bade hele sit Legeme i Vand og være uren til Aften. Norsk (1930) Når det går sæd fra en mann, da skal han bade hele sitt legeme i vann og være uren til om aftenen. King James Bible And if any man's seed of copulation go out from him, then he shall wash all his flesh in water, and be unclean until the even. English Revised Version And if any man's seed of copulation go out from him, then he shall bathe all his flesh in water, and be unclean until the even. Treasury i Bibeln Kunskap 3 Mosebok 15:5 3 Mosebok 22:4 5 Mosebok 23:10,11 2 Korinthierbrevet 7:1 1 Petrusbrevet 2:11 1 Johannesbrevet 1:7 Länkar 3 Mosebok 15:16 Inter • 3 Mosebok 15:16 Flerspråkig • Levítico 15:16 Spanska • Lévitique 15:16 Franska • 3 Mose 15:16 Tyska • 3 Mosebok 15:16 Kinesiska • Leviticus 15:16 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang 3 Mosebok 15 …15Och prästen skall offra dem, den ena till syndoffer och den andra till brännoffer; så skall prästen bringa försoning för honom inför HERRENS ansikte, till rening från hans flytning. 16Och om en man har haft sädesutgjutning, så skall han bada hela sin kropp i vatten och vara oren ända till aftonen. 17Och allt slags klädnad och allt av skinn, varpå sådan sädesutgjutning har skett, skall tvås i vatten och vara orent ända till aftonen.… Korshänvisningar 3 Mosebok 15:17 Och allt slags klädnad och allt av skinn, varpå sådan sädesutgjutning har skett, skall tvås i vatten och vara orent ända till aftonen. 3 Mosebok 15:18 Och när en man har legat hos en kvinna och sädesutgjutning har skett, så skola de båda bada sig i vatten och vara orena ända till aftonen. 3 Mosebok 22:4 Om någon av Arons avkomlingar är spetälsk eller har flytning, skall han icke äta av de heliga gåvorna, förrän han har blivit ren; ej heller den som kommer vid någon som har blivit oren genom en död, eller den som har haft sädesutgjutning; 5 Mosebok 23:10 Om bland dig finnes någon som icke är ren, därigenom att något har hänt honom under natten, så skall han gå ut till något ställe utanför lägret; han får icke komma in i lägret. 5 Mosebok 23:11 Och mot aftonen skall han bada sig i vatten, och när solen går ned, får han gå in i lägret. -- |