3 Mosebok 11:16
Parallella Vers
Svenska (1917)
strutsen, tahemasfågeln, fiskmåsen, höken med dess arter,

Dansk (1917 / 1931)
Strudsen, Takmasfuglen, Maagen, de forskellige Arter af Høge,

Norsk (1930)
og strutsen og gjøken og måken, og høken efter sine arter,

King James Bible
And the owl, and the night hawk, and the cuckow, and the hawk after his kind,

English Revised Version
and the ostrich, and the night hawk, and the seamew, and the hawk after its kind;
Treasury i Bibeln Kunskap

5 Mosebok 14:15-18
strutsen tahemasfågeln, fiskmåsen, höken med dess arter,…

Psaltaren 102:6
Jag är lik en pelikan i öknen, jag är såsom en uggla bland ruiner.

Jesaja 13:21,22
Nej, öknens djur skola lägra sig där, och dess hus skola fyllas av uvar; strutsar skola bo där, och gastar skola hoppa där.…

Jesaja 34:11-15
Pelikaner och rördrommar skola taga det i besittning, uvar och korpar skola bo däri; ty förödelsens mätsnöre och förstörelsens murlod skall han låta komma däröver.…

Johannes 3:19-21
Och detta är domen, att när ljuset hade kommit i världen, människorna dock älskade mörkret mer än ljuset, eftersom deras gärningar voro onda,…

Efesierbrevet 2:2,3
i vilka I förut vandraden, efter denna världs och tidsålders sätt, i det I följden fursten över luftens härsmakt, över den andemakt som nu är verksam i de ohörsamma.…

Efesierbrevet 4:18,19
hedningarna, vilka, i följd av den okunnighet som råder hos dem genom deras hjärtans förstockelse, äro förmörkade till förståndet och bortkomna från det liv som är av Gud.…

Efesierbrevet 5:7-11
Haven alltså ingen del i sådant.…

Filipperbrevet 3:18,19
Ty det är såsom jag ofta har sagt eder och nu åter måste säga under tårar: många vandra såsom fiender till Kristi kors,…

1 Thessalonikerbr. 5:5-7
I ären ju alla ljusets barn och dagens barn. Ja, vi höra icke natten eller mörkret till;…

Uppenbarelseboken 18:2
Och han ropade med stark röst och sade: »Fallet, fallet är det stora Babylon; det har blivit en boning för onda andar, ett tillhåll för alla slags orena andar och ett tillhåll för alla slags orena och vederstyggliga fåglar.

Länkar
3 Mosebok 11:16 Inter3 Mosebok 11:16 FlerspråkigLevítico 11:16 SpanskaLévitique 11:16 Franska3 Mose 11:16 Tyska3 Mosebok 11:16 KinesiskaLeviticus 11:16 EngelskaBible AppsBible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)
Sammanhang
3 Mosebok 11
15alla slags korpar efter deras arter, 16strutsen, tahemasfågeln, fiskmåsen, höken med dess arter, 17ugglan, dykfågeln, uven,…
Korshänvisningar
3 Mosebok 11:15
alla slags korpar efter deras arter,

3 Mosebok 11:17
ugglan, dykfågeln, uven,

5 Mosebok 14:15
strutsen tahemasfågeln, fiskmåsen, höken med dess arter,

Jesaja 34:11
Pelikaner och rördrommar skola taga det i besittning, uvar och korpar skola bo däri; ty förödelsens mätsnöre och förstörelsens murlod skall han låta komma däröver.

3 Mosebok 11:15
Överst på sidan
Överst på sidan