Parallella Vers Svenska (1917) Knyter du tillhopa Sjustjärnornas knippe? Och förmår du att lossa Orions band? Dansk (1917 / 1931) Knytter du Syvstjernens Baand, kan du løse Orions Lænker? Norsk (1930) Kan du knytte Syvstjernens bånd, eller kan du løse Orions lenker? King James Bible Canst thou bind the sweet influences of Pleiades, or loose the bands of Orion? English Revised Version Canst thou bind the cluster of the Pleiades, or loose the bands of Orion? Treasury i Bibeln Kunskap Pleiades. Job 9:9 *marg: Amos 5:8 Orion. Länkar Job 38:31 Inter • Job 38:31 Flerspråkig • Job 38:31 Spanska • Job 38:31 Franska • Hiob 38:31 Tyska • Job 38:31 Kinesiska • Job 38:31 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang Job 38 …30Se, vattnet tätnar och bliver likt sten, så ytan sluter sig samman över djupet. 31Knyter du tillhopa Sjustjärnornas knippe? Och förmår du att lossa Orions band? 32Är det du som, när tid är, för himmelstecknen fram, och som leder Björninnan med hennes ungar?… Korshänvisningar Job 9:9 honom som har gjort Karlavagnen och Orion, Sjustjärnorna och söderns Stjärngemak; Job 38:30 Se, vattnet tätnar och bliver likt sten, så ytan sluter sig samman över djupet. Job 38:32 Är det du som, när tid är, för himmelstecknen fram, och som leder Björninnan med hennes ungar? Amos 5:8 han som har gjort Sjustjärnorna och Orion, han som kan förvandla svarta mörkret till morgon och göra dagen mörk såsom natten, han som kallar på havets vatten och gjuter det ut över jorden -- HERREN är hans namn. |
    |