Jeremia 25:24 vidare alla konungar i Arabien och alla konungar över Erebs folk, som bo i öknen,

◄ Jeremia 25:24 ►

Parallella Vers

Svenska (1917)
vidare alla konungar i Arabien och alla konungar över Erebs folk, som bo i öknen,

Dansk (1917 / 1931)
alle Arabernes Konger og alle Blandingsfolkets Konger, som bor i Ørkenen;

Norsk (1930)
og alle Arabias konger og alle kongene over de fremmede folk som bor i ørkenen,

King James Bible
And all the kings of Arabia, and all the kings of the mingled people that dwell in the desert,

English Revised Version
and all the kings of Arabia, and all the kings of the mingled people that dwell in the wilderness;

Treasury i Bibeln Kunskap

Arabia.

1 Kungaboken 10:15
förutom det som inkom genom kringresande handelsmän och genom krämares köpenskap, så ock från Erebs alla konungar och från ståthållarna i landet.

2 Krönikeboken 9:14
förutom det som infördes genom kringresande handelsmän och andra köpmän; också Arabiens alla konungar och ståthållarna i landet förde guld och silver till Salomo.

Jesaja 21:13
Utsaga över Arabien. Tagen natthärbärge i Arabiens vildmark, I karavaner från Dedan.

Hesekiel 27:21
Araberna och Kedars alla furstar, de drevo handel i din tjänst; med lamm och vädurar och bockar drevo de handel hos dig.

the mingled.

Jeremia 25:20
så ock allt Erebs folk med alla konungar i Us' land och alla konungar i filistéernas land, både Askelon och Gasa och Ekron och kvarlevan i Asdod;

Jeremia 49:28-33
Om Kedar och Hasors riken, som blevo slagna av Nebukadressar, konungen i Babel. Så säger HERREN: Upp, ja, dragen åstad upp mot Kedar, och fördärven Österlandets söner.…

Jeremia 50:37
Svärd komme över dess hästar och vagnar och över allt främmande folk därinne, så att de bliva såsom kvinnor! Svärd komme över dess skatter, så att de bliva tagna såsom byte!

1 Mosebok 25:2-4,12-16
Hon födde åt honom Simran, Joksan, Medan, Midjan, Jisbak och Sua.…

1 Mosebok 37:25-28
Därefter satte de sig ned för att äta. När de då lyfte upp sina ögon, fingo de se ett tåg av ismaeliter komma från Gilead, och deras kameler voro lastade med dragantgummi, balsam och ladanum; de voro på väg med detta ned till Egypten.…

Hesekiel 30:5
Etiopier, putéer och ludéer, och hela hopen av främmande folk, och kubéer och förbundslandets söner skola med dem falla för svärd.

Länkar

Jeremia 25:24 Inter • Jeremia 25:24 Flerspråkig • Jeremías 25:24 Spanska • Jérémie 25:24 Franska • Jeremia 25:24 Tyska • Jeremia 25:24 Kinesiska • Jeremiah 25:24 Engelska • Bible Apps • Bible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Sammanhang

Jeremia 25
…23vidare Dedan, Tema, Bus och alla dem som hava kantklippt hår; 24vidare alla konungar i Arabien och alla konungar över Erebs folk, som bo i öknen, 25så ock alla konungar i Simri, alla konungar i Elam och alla konungar i Medien,…

Korshänvisningar

2 Krönikeboken 9:14
förutom det som infördes genom kringresande handelsmän och andra köpmän; också Arabiens alla konungar och ståthållarna i landet förde guld och silver till Salomo.

Jesaja 21:13
Utsaga över Arabien. Tagen natthärbärge i Arabiens vildmark, I karavaner från Dedan.

Jeremia 25:20
så ock allt Erebs folk med alla konungar i Us' land och alla konungar i filistéernas land, både Askelon och Gasa och Ekron och kvarlevan i Asdod;

Jeremia 50:37
Svärd komme över dess hästar och vagnar och över allt främmande folk därinne, så att de bliva såsom kvinnor! Svärd komme över dess skatter, så att de bliva tagna såsom byte!

Hesekiel 30:5
Etiopier, putéer och ludéer, och hela hopen av främmande folk, och kubéer och förbundslandets söner skola med dem falla för svärd.