Parallella Vers Svenska (1917) Hon födde åt honom Simran, Joksan, Medan, Midjan, Jisbak och Sua. Dansk (1917 / 1931) og hun fødte ham Zimran, Joksjan, Medan, Midjan, Jisjbak og Sjua. Norsk (1930) Med henne fikk han Simran og Joksan og Medan og Midian og Jisbak og Suah. King James Bible And she bare him Zimran, and Jokshan, and Medan, and Midian, and Ishbak, and Shuah. English Revised Version And she bare him Zimran, and Jokshan, and Medan, and Midian, and Ishbak, and Shuah. Treasury i Bibeln Kunskap A. 2152. B.C. cir. 1852. she bare. 1 Krönikeboken 1:32,33 Jeremia 25:25 Zimri. 1 Mosebok 36:35 1 Mosebok 37:28,36 2 Mosebok 2:15,16 2 Mosebok 18:1-4 4 Mosebok 22:4 4 Mosebok 25:17,18 4 Mosebok 31:2,8 Domarboken 6:1-8:35 Shuah. Job 2:11 Länkar 1 Mosebok 25:2 Inter • 1 Mosebok 25:2 Flerspråkig • Génesis 25:2 Spanska • Genèse 25:2 Franska • 1 Mose 25:2 Tyska • 1 Mosebok 25:2 Kinesiska • Genesis 25:2 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang 1 Mosebok 25 1Och Abraham tog sig ännu en hustru, och hon hette Ketura. 2Hon födde åt honom Simran, Joksan, Medan, Midjan, Jisbak och Sua. 3Och Joksan födde Saba och Dedan, och Dedans söner voro assuréerna, letuséerna och leumméerna.… Korshänvisningar 1 Mosebok 25:1 Och Abraham tog sig ännu en hustru, och hon hette Ketura. 1 Mosebok 25:3 Och Joksan födde Saba och Dedan, och Dedans söner voro assuréerna, letuséerna och leumméerna. 1 Krönikeboken 1:32 Och de söner som Ketura, Abrahams bihustru, födde voro Simran, Joksan, Medan, Midjan, Jisbak och Sua. Joksans söner voro Saba och Dedan. 1 Krönikeboken 1:33 Och Midjans söner voro Efa, Efer, Hanok, Abida och Eldaa. Alla dessa voro Keturas söner. Job 2:11 Men tre vänner till Job fingo höra om alla de olyckor som hade träffat honom, och de kommo så, var och en från sin ort; Elifas från Teman, Bildad från Sua och Sofar från Naama. Och de avtalade med varandra att de skulle begiva sig åstad för att ömka honom och trösta honom. |