Jesaja 8:15 Många av dem skola stupa därpå, de skola falla och krossas, de skola snärjas och varda fångade.

◄ Jesaja 8:15 ►

Parallella Vers

Svenska (1917)
Många av dem skola stupa därpå, de skola falla och krossas, de skola snärjas och varda fångade.

Dansk (1917 / 1931)
og mange iblandt dem skal snuble, falde og kvæstes, fanges og hildes.

Norsk (1930)
Og mange blandt dem skal snuble, og de skal falle og skamslå sig, og de skal snares og fanges.

King James Bible
And many among them shall stumble, and fall, and be broken, and be snared, and be taken.

English Revised Version
And many shall stumble thereon, and fall, and be broken, and be snared, and be taken.

Treasury i Bibeln Kunskap

stumble

Matteus 11:6
Och salig är den för vilken jag icke bliver en stötesten.»

Matteus 15:14
Frågen icke efter dem. De äro blinda ledare; och om en blind leder en blind, så falla de båda i gropen.»

Matteus 21:44

Lukas 20:17,18
Då såg han på dem och sade: »Vad betyder då detta skriftens ord: 'Den sten som byggningsmännen förkastade, den har blivit en hörnsten'?…

Johannes 6:66
För detta tals skull drogo sig många av hans lärjungar tillbaka, så att de icke längre vandrade med honom.

1 Korinthierbrevet 1:23
vi åter predika en korsfäst Kristus, en som för judarna är en stötesten och för hedningarna en dårskap,

Länkar

Jesaja 8:15 Inter • Jesaja 8:15 Flerspråkig • Isaías 8:15 Spanska • Ésaïe 8:15 Franska • Jesaja 8:15 Tyska • Jesaja 8:15 Kinesiska • Isaiah 8:15 Engelska • Bible Apps • Bible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Sammanhang

Jesaja 8
…14Så skall han varda för eder något heligt; men för de två Israels hus skall han bliva en stötesten och en klippa till fall och för Jerusalems invånare en snara och ett giller. 15Många av dem skola stupa därpå, de skola falla och krossas, de skola snärjas och varda fångade. 16Lägg vittnesbördet ombundet och lagen förseglad i mina lärjungars hjärtan.…

Korshänvisningar

Matteus 21:44

Lukas 20:18
Var och en som faller på den stenen, han skall bliva krossad; men den som stenen faller på, honom skall den söndersmula.»

Romabrevet 9:32
Varför? Därför att de icke sökte den på trons väg, utan såsom något som skulle vinnas på gärningarnas väg. De stötte sig mot stötestenen,

Jesaja 7:22
Men han skall få mjölk i sådan myckenhet att han kan leva av gräddmjölk; ja, alla som finnas kvar i landet skola leva av gräddmjölk och honung.

Jesaja 28:13
Så skall då HERRENS ord bliva för dem »gnat på gnat, gnat på gnat, prat på prat, prat på prat, litet här, litet där». Och så skola de, bäst de gå där, falla baklänges och krossas, varda snärjda och fångade.

Jesaja 28:16
därför säger Herren, HERREN så: Se, jag har lagt i Sion en grundsten, en beprövad sten, en dyrbar hörnsten, fast grundad; den som tror på den behöver icke fly.

Jesaja 59:10
Vi måste famla utefter väggen såsom blinda, famla, såsom hade vi inga ögon; vi stappla mitt på dagen, såsom vore det skymning, mitt i vår fulla kraft äro vi såsom döda.