Parallella Vers Svenska (1917) Likaledes stänkte han ock blod på tabernaklet och på alla de ting som hörde till gudstjänsten. Dansk (1917 / 1931) Og Tabernaklet og alle Tjenestens Redskaber bestænkede han ligeledes med Blodet. Norsk (1930) Men også teltet og alle gudstjenestens redskaper oversprengte han i like måte med blod. King James Bible Moreover he sprinkled with blood both the tabernacle, and all the vessels of the ministry. English Revised Version Moreover the tabernacle and all the vessels of the ministry he sprinkled in like manner with the blood. Treasury i Bibeln Kunskap 2 Mosebok 29:12,20,36 3 Mosebok 8:15,19 3 Mosebok 9:8,9,18 3 Mosebok 16:14-19 2 Krönikeboken 29:19-22 Hesekiel 43:18-26 Länkar Hebreerbrevet 9:21 Inter • Hebreerbrevet 9:21 Flerspråkig • Hebreos 9:21 Spanska • Hébreux 9:21 Franska • Hebraeer 9:21 Tyska • Hebreerbrevet 9:21 Kinesiska • Hebrews 9:21 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang Hebreerbrevet 9 …20och sade: »Detta är förbundets blod, det förbunds som Gud har stadgat för eder.» 21Likaledes stänkte han ock blod på tabernaklet och på alla de ting som hörde till gudstjänsten. 22Så renas enligt lagen nästan allting med blod, och utan att blod utgjutes gives ingen förlåtelse.… Korshänvisningar 2 Mosebok 24:6 Och Mose tog hälften av blodet och slog det i skålarna, och den andra hälften av blodet stänkte han på altaret. 2 Mosebok 40:9 Och du skall taga smörjelseoljan och smörja tabernaklet och allt vad däri är och helga det jämte alla dess tillbehör, så att det bliver heligt. 3 Mosebok 8:15 Sedan slaktades den, och Mose tog blodet och strök med sitt finger på altarets horn runt omkring och renade altaret; men det övriga blodet göt han ut vid foten av altaret och helgade detta och bragte försoning för det. 3 Mosebok 8:19 Sedan slaktades den, och Mose stänkte blodet på altaret runt omkring; 3 Mosebok 16:14 Och han skall taga av tjurens blod och stänka med sitt finger framtill på nådastolen; och framför nådastolen skall han stänka blodet sju gånger med sitt finger. Hesekiel 43:18 Och han sade till mig: »Du människobarn, så säger Herren, HERREN: Dessa äro stadgarna om altaret för den dag då det bliver färdigt, så att man kan offra brännoffer och stänka blod därpå. |
    |