1 Mosebok 8:6
Parallella Vers
Svenska (1917)
Och efter fyrtio dagar öppnade Noa fönstret som han hade gjort på arken,

Dansk (1917 / 1931)
Da der var gaaet fyrretyve Dage: aabnede Noa den Luge, han havde lavet paa Arken,

Norsk (1930)
Og da firti dager var gått, åpnet Noah vinduet på arken som han hadde gjort,

King James Bible
And it came to pass at the end of forty days, that Noah opened the window of the ark which he had made:

English Revised Version
And it came to pass at the end of forty days, that Noah opened the window of the ark which he had made:
Treasury i Bibeln Kunskap

opened the window.

1 Mosebok 6:16
en öppning för ljuset, en aln hög alltigenom, skall du göra ovantill på arken; och en dörr till arken skall du sätta på dess sida; och du skall inreda den så, att den får en undervåning, en mellanvåning och en övervåning.

Daniel 6:10
Men så snart Daniel hade fått veta att skrivelsen var uppsatt, gick han in i sitt hus, varest han i sin övre sal hade fönster som voro öppna i riktning mot Jerusalem. Där föll han tre gånger om dagen ned på sina knän och bad och tackade sin Gud, såsom han förut hade plägat göra.

Länkar
1 Mosebok 8:6 Inter1 Mosebok 8:6 FlerspråkigGénesis 8:6 SpanskaGenèse 8:6 Franska1 Mose 8:6 Tyska1 Mosebok 8:6 KinesiskaGenesis 8:6 EngelskaBible AppsBible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)
Sammanhang
1 Mosebok 8
6Och efter fyrtio dagar öppnade Noa fönstret som han hade gjort på arken, 7och lät en korp flyga ut; denne flög fram och åter, till dess vattnet hade torkat bort ifrån jorden.…
Korshänvisningar
1 Mosebok 6:16
en öppning för ljuset, en aln hög alltigenom, skall du göra ovantill på arken; och en dörr till arken skall du sätta på dess sida; och du skall inreda den så, att den får en undervåning, en mellanvåning och en övervåning.

1 Mosebok 8:5
Och vattnet avtog mer och mer intill tionde månaden. I tionde månaden, på första dagen i månaden, blevo bergstopparna synliga.

1 Mosebok 8:7
och lät en korp flyga ut; denne flög fram och åter, till dess vattnet hade torkat bort ifrån jorden.

1 Mosebok 8:5
Överst på sidan
Överst på sidan