Hesekiel 41:23
Parallella Vers
Svenska (1917)
Och både tempelsalen och det heligaste hade dubbeldörrar.

Dansk (1917 / 1931)
Det Hellige havde to Dørfløje;

Norsk (1930)
Og templet og helligdommen hadde to dører.

King James Bible
And the temple and the sanctuary had two doors.

English Revised Version
And the temple and the sanctuary had two doors.
Treasury i Bibeln Kunskap

1 Kungaboken 6:31-35
För ingången till koret gjorde han dörrar av olivträ. Dörrinfattningen hade formen av en femkant.…

2 Krönikeboken 4:22
vidare knivarna, de båda slagen av skålar och fyrfaten, av fint guld. Och vad angår ingångarna i huset, så voro både de dörrar i dess innersta, som ledde till det allraheligaste, och de dörrar i huset, som ledde till tempelsalen, gjorda av guld.

Länkar
Hesekiel 41:23 InterHesekiel 41:23 FlerspråkigEzequiel 41:23 SpanskaÉzéchiel 41:23 FranskaHesekiel 41:23 TyskaHesekiel 41:23 KinesiskaEzekiel 41:23 EngelskaBible AppsBible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)
Sammanhang
Hesekiel 41
22Altaret var av trä, tre alnar högt och två alnar långt, och det hade hörn; och dess långsidor och väggar voro av trä. Och han talade till mig: »Detta är det bord som skall stå inför HERRENS ansikte.» 23Och både tempelsalen och det heligaste hade dubbeldörrar. 24Och var dörr hade två dörrskivor, två vridbara dörrskivor: den ena dörren hade två dörrskivor, och likaledes den andra två.…
Korshänvisningar
1 Kungaboken 6:31
För ingången till koret gjorde han dörrar av olivträ. Dörrinfattningen hade formen av en femkant.

1 Kungaboken 6:34
och två dörrar av cypressträ, var dörr bestående av två dörrhalvor som kunde vridas.

Hesekiel 41:1
Därefter förde han mig till tempelsalen. Och han mätte murpelarna de voro sex alnar breda, var på sin sida -- tabernaklets bredd.

Hesekiel 41:4
Och han mätte dess längd: den var tjugu alnar, och dess bredd: den var tjugu alnar, framför tempelsalen. Och han sade till mig: »Detta är det allraheligaste.»

Hesekiel 47:1
Därefter förde han mig tillbaka till husets ingång, och där fick jag se vatten rinna fram under husets tröskel på östra sidan, ty husets framsida låg mot öster; och vattnet flöt ned under husets södra sidovägg, söder om altaret.

Hesekiel 41:22
Överst på sidan
Överst på sidan