2 Mosebok 26:3 Fem av våderna skola fogas tillhopa med varandra; likaså skola de fem övriga våderna fogas tillhopa med varandra.

◄ 2 Mosebok 26:3 ►

Parallella Vers

Svenska (1917)
Fem av våderna skola fogas tillhopa med varandra; likaså skola de fem övriga våderna fogas tillhopa med varandra.

Dansk (1917 / 1931)
Tæpperne skal sys sammen, fem og fem.

Norsk (1930)
Fem av teppene skal festes sammen, det ene til det andre, og likeså de andre fem tepper.

King James Bible
The five curtains shall be coupled together one to another; and other five curtains shall be coupled one to another.

English Revised Version
Five curtains shall be coupled together one to another; and the other five curtains shall be coupled one to another.

Treasury i Bibeln Kunskap

coupled together

2 Mosebok 26:9
Fem av våderna skall du foga tillhopa till ett särskilt stycke, och likaledes de sex övriga våderna till ett särskilt stycke, och den sjätte våden skall du lägga dubbel på framsidan av tältet.

2 Mosebok 36:10
Och man fogade tillhopa fem av våderna med varandra; likaså fogade man tillhopa de fem övriga våderna med varandra.

Johannes 17:21
jag beder att de alla må vara ett, och att, såsom du, Fader, är i mig, och jag i dig, också de må vara i oss, för att världen skall tro att du har sänt mig.

1 Korinthierbrevet 12:4,12-27
Nådegåvorna äro mångahanda, men Anden är en och densamme.…

Efesierbrevet 2:21,22
i vilken allt det som uppbygges bliver sammanslutet och så växer upp till ett heligt tempel i Herren.…

Efesierbrevet 4:3-6,16
och vinnläggen eder om att bevara Andens enhet genom fridens band:…

Kolosserbrevet 2:2,19
Ty jag önskar, att deras hjärtan skola få hugnad, därigenom att de slutas tillsammans i kärlek och komma till en full förståndsvisshets hela rikedom, till en rätt kunskap om Guds hemlighet, vilken är Kristus;…

Länkar

2 Mosebok 26:3 Inter • 2 Mosebok 26:3 Flerspråkig • Éxodo 26:3 Spanska • Exode 26:3 Franska • 2 Mose 26:3 Tyska • 2 Mosebok 26:3 Kinesiska • Exodus 26:3 Engelska • Bible Apps • Bible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Sammanhang

2 Mosebok 26
…2Var våd skall vara tjuguåtta alnar lång och fyra alnar bred; alla våderna skola hava samma mått. 3Fem av våderna skola fogas tillhopa med varandra; likaså skola de fem övriga våderna fogas tillhopa med varandra. 4Och du skall sätta öglor av mörkblått garn i kanten på den ena våden, ytterst på det hopfogade stycket; så skall du ock göra i kanten på den våd som sitter ytterst i det andra hopfogade stycket.…

Korshänvisningar

2 Mosebok 26:2
Var våd skall vara tjuguåtta alnar lång och fyra alnar bred; alla våderna skola hava samma mått.

2 Mosebok 26:4
Och du skall sätta öglor av mörkblått garn i kanten på den ena våden, ytterst på det hopfogade stycket; så skall du ock göra i kanten på den våd som sitter ytterst i det andra hopfogade stycket.