Parallella Vers Svenska (1917) Ingen som är snöpt, vare sig genom krossning eller genom stympning, skall komma in i HERRENS församling. Dansk (1917 / 1931) Ingen, der er gildet ved Knusning eller Snit, har Adgang til HERRENS Forsamling. Norsk (1930) Ingen som er gildet, enten ved knusning eller ved å skjæres, skal være med i Herrens menighet. King James Bible He that is wounded in the stones, or hath his privy member cut off, shall not enter into the congregation of the LORD. English Revised Version He that is wounded in the stones, or hath his privy member cut off, shall not enter into the assembly of the LORD. Treasury i Bibeln Kunskap wounded 3 Mosebok 21:17-21 3 Mosebok 22:22-24 Galaterbrevet 3:28 5 Mosebok 23:2,3,8 Nehemja 13:1-3 Jesaja 56:3,4 Klagovisorna 1:10 Länkar 5 Mosebok 23:1 Inter • 5 Mosebok 23:1 Flerspråkig • Deuteronomio 23:1 Spanska • Deutéronome 23:1 Franska • 5 Mose 23:1 Tyska • 5 Mosebok 23:1 Kinesiska • Deuteronomy 23:1 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang 5 Mosebok 23 1Ingen som är snöpt, vare sig genom krossning eller genom stympning, skall komma in i HERRENS församling. 2Ingen som är född i äktenskapsbrott eller blodskam skall komma in i HERRENS församling; icke ens den som i tionde led är avkomling av en sådan skall komma in i HERRENS församling.… Korshänvisningar Galaterbrevet 5:12 Jag skulle önska att de män som uppvigla eder läte omskära sig ända till avstympning. 3 Mosebok 21:20 ingen som är puckelryggig eller förkrympt, eller som har fel på ögat, eller som har skabb eller annat utslag, eller som är snöpt. 3 Mosebok 22:24 Och I skolen icke offra åt HERREN något som har blivit snöpt genom klämning eller krossning eller avslitning eller utskärning; sådant skolen I icke göra i edert land. 5 Mosebok 23:2 Ingen som är född i äktenskapsbrott eller blodskam skall komma in i HERRENS församling; icke ens den som i tionde led är avkomling av en sådan skall komma in i HERRENS församling. Jesaja 56:3 Främlingen, som har slutit sig till HERREN, må icke säga så: »Säkert skall HERREN avskilja mig från sitt folk.» Ej heller må den snöpte säga: »Se, jag är ett förtorkat träd.» |
    |