Parallella Vers Svenska (1917) Och Saul tog honom till sig på den dagen och lät honom icke mer vända tillbaka till sin faders hus. Dansk (1917 / 1931) og Saul tog ham samme Dag til sig og tillod ham ikke at vende tilbage til sin Faders Hus. Norsk (1930) Samme dag tok Saul ham til sig og lot ham ikke mere få vende tilbake til sin fars hus. King James Bible And Saul took him that day, and would let him go no more home to his father's house. English Revised Version And Saul took him that day, and would let him go no more home to his father's house. Treasury i Bibeln Kunskap took him 1 Samuelsboken 16:21-23 1 Samuelsboken 17:15 Länkar 1 Samuelsboken 18:2 Inter • 1 Samuelsboken 18:2 Flerspråkig • 1 Samuel 18:2 Spanska • 1 Samuel 18:2 Franska • 1 Samuel 18:2 Tyska • 1 Samuelsboken 18:2 Kinesiska • 1 Samuel 18:2 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang 1 Samuelsboken 18 1Sedan, efter det att David hade talat ut med Saul, fäste sig Jonatans hjärta så vid Davids hjärta, att Jonatan hade honom lika kär som sitt eget liv. 2Och Saul tog honom till sig på den dagen och lät honom icke mer vända tillbaka till sin faders hus. 3Och Jonatan slöt ett förbund med David, då han nu hade honom lika kär som sitt eget liv.… Korshänvisningar 1 Samuelsboken 17:15 Men David lämnade understundom Saul och gick hem för att vakta sin faders får i Bet-Lehem. 1 Samuelsboken 19:7 Sedan kallade Jonatan David till sig; och Jonatan omtalade för honom allt som hade blivit sagt. Därefter förde Jonatan David till Saul, och han var i hans tjänst såsom förut. |
    |