Parallella Vers Svenska (1917) Och han reste ett altare åt Baal i Baalstemplet som han hade byggt i Samaria. Dansk (1917 / 1931) Han rejste Ba'al et Alter i Ba'alstemplet, som han lod bygge i Samaria. Norsk (1930) Han opreiste et alter for Ba'al i det Ba'als-tempel han hadde bygget i Samaria. King James Bible And he reared up an altar for Baal in the house of Baal, which he had built in Samaria. English Revised Version And he reared up an altar for Baal in the house of Baal, which he had built in Samaria. Treasury i Bibeln Kunskap the house of Baal 2 Kungaboken 10:21,26,27 Länkar 1 Kungaboken 16:32 Inter • 1 Kungaboken 16:32 Flerspråkig • 1 Reyes 16:32 Spanska • 1 Rois 16:32 Franska • 1 Koenige 16:32 Tyska • 1 Kungaboken 16:32 Kinesiska • 1 Kings 16:32 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang 1 Kungaboken 16 …31Det var honom icke nog att vandra i Jerobeams, Nebats sons, synder; han tog ock till hustru Isebel, dotter till Etbaal, sidoniernas konung, och gick så åstad och tjänade Baal och tillbad honom. 32Och han reste ett altare åt Baal i Baalstemplet som han hade byggt i Samaria. 33Därtill lät Ahab göra Aseran. Så gjorde Ahab mer till att förtörna HERREN, Israels Gud, än någon av de Israels konungar som hade varit före honom.… Korshänvisningar 2 Kungaboken 3:2 Han gjorde vad ont var i HERRENS ögon; dock icke såsom hans fader och moder, ty han skaffade bort den Baalsstod som hans fader hade låtit göra. 2 Kungaboken 10:18 Och Jehu församlade allt folket och sade till dem: »Ahab har tjänat Baal litet; Jehu skall tjäna honom mycket. 2 Kungaboken 10:21 Och Jehu sände bud över hela Israel, och alla Baals tjänare kommo; Ingen underlät att komma. Och de gingo in i Baals tempel, och Baals tempel blev fullt, ifrån den ena ändan till den andra. 2 Kungaboken 10:26 och kastade ut stoderna ur Baals tempel och brände upp dem. |
    |