1 Krönikeboken 9:30
Parallella Vers
Svenska (1917)
Men somliga av prästernas söner beredde salvan av de välluktande kryddorna.

Dansk (1917 / 1931)
Nogle af Præsternes Sønner lavede Salven af de vellugtende Stoffer.

Norsk (1930)
Og nogen av prestenes sønner laget kryddersalven.

King James Bible
And some of the sons of the priests made the ointment of the spices.

English Revised Version
And some of the sons of the priests prepared the confection of the spices.
Treasury i Bibeln Kunskap

of the sons

2 Mosebok 30:25,33,35-38
Och du skall av detta göra en helig smörjelseolja, en konstmässigt beredd salva; det skall vara en helig smörjelseolja.…

2 Mosebok 37:29
Han gjorde ock den heliga smörjelseoljan och den rena, välluktande rökelsen, konstmässigt beredda.

Länkar
1 Krönikeboken 9:30 Inter1 Krönikeboken 9:30 Flerspråkig1 Crónicas 9:30 Spanska1 Chroniques 9:30 Franska1 Chronik 9:30 Tyska1 Krönikeboken 9:30 Kinesiska1 Chronicles 9:30 EngelskaBible AppsBible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)
Sammanhang
1 Krönikeboken 9
29Och somliga av dem voro förordnade till att hava uppsikten över de andra kärlen, över alla andra helgedomens kärl, så ock över det fina mjölet och vinet och oljan och rökelsen och de välluktande kryddorna. 30Men somliga av prästernas söner beredde salvan av de välluktande kryddorna. 31Och Mattitja, en av leviterna, koraiten Sallums förstfödde, hade på heder och tro uppsikten över bakverket.…
Korshänvisningar
2 Mosebok 30:23
Tag dig ock kryddor av yppersta slag: fem hundra siklar myrradropp, hälften så mycket kanel av finaste slag, alltså två hundra femtio siklar, likaledes två hundra femtio siklar kalmus av finaste slag,

2 Mosebok 30:25
Och du skall av detta göra en helig smörjelseolja, en konstmässigt beredd salva; det skall vara en helig smörjelseolja.

1 Krönikeboken 9:29
Överst på sidan
Överst på sidan