1 Krönikeboken 9:23
Parallella Vers
Svenska (1917)
De och deras söner stodo därför vid portarna till HERRENS hus, tälthuset, och höllo vakt.

Dansk (1917 / 1931)
de og deres Sønner holdt Vagt ved Portene til HERRENS Hus, Teltboligen.

Norsk (1930)
De og deres sønner stod ved portene til Herrens hus, telthuset, og holdt vakt.

King James Bible
So they and their children had the oversight of the gates of the house of the LORD, namely, the house of the tabernacle, by wards.

English Revised Version
So they and their children had the oversight of the gates of the house of the LORD, even the house of the tabernacle, by wards.
Treasury i Bibeln Kunskap

the oversight

1 Krönikeboken 23:32
De skulle iakttaga vad som var att iakttaga vid uppenbarelsetältet och vid det heliga, vad Arons söner, deras bröder, hade att iakttaga vid tjänstgöringen i HERRENS hus.

2 Krönikeboken 23:19
Och han ställde dörrvaktarna vid portarna till HERRENS hus, för att ingen skulle komma in, som på något sätt var oren.

Nehemja 12:45
Dessa iakttogo nu vad som var att iakttaga vid gudstjänsten och vid reningarna, och likaså gjorde sångarna och dörrvaktarna sin tjänst, såsom David och hans son Salomo hade bjudit.

Hesekiel 44:10,11,14
Utan de leviter som gingo bort ifrån mig, när Israel for vilse de som då själva foro vilse och gingo bort ifrån mig och följde sina eländiga avgudar, de skola bära på sin missgärning…

Länkar
1 Krönikeboken 9:23 Inter1 Krönikeboken 9:23 Flerspråkig1 Crónicas 9:23 Spanska1 Chroniques 9:23 Franska1 Chronik 9:23 Tyska1 Krönikeboken 9:23 Kinesiska1 Chronicles 9:23 EngelskaBible AppsBible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)
Sammanhang
1 Krönikeboken 9
22Alla dessa voro utvalda till dörrvaktare vid trösklarna: två hundra tolv. De blevo i sina byar upptecknade i släktregistret. David och siaren Samuel hade tillsatt dem att tjäna på heder och tro. 23De och deras söner stodo därför vid portarna till HERRENS hus, tälthuset, och höllo vakt. 24Efter de fyra väderstrecken hade dörrvaktarna sina platser: i öster, väster, norr och söder.…
Korshänvisningar
1 Krönikeboken 9:22
Alla dessa voro utvalda till dörrvaktare vid trösklarna: två hundra tolv. De blevo i sina byar upptecknade i släktregistret. David och siaren Samuel hade tillsatt dem att tjäna på heder och tro.

1 Krönikeboken 9:24
Efter de fyra väderstrecken hade dörrvaktarna sina platser: i öster, väster, norr och söder.

Hesekiel 40:45
Och han talade till mig: »Denna tempelkammare, vars framsida ligger mot söder, är för de präster som förrätta tjänsten inne i huset.

1 Krönikeboken 9:22
Överst på sidan
Överst på sidan