1 Krönikeboken 6:67
Parallella Vers
Svenska (1917)
Man gav dem fristäderna Sikem med dess utmarker i Efraims bergsbygd, Geser med dess utmarker,

Dansk (1917 / 1931)
man gav dem Tilflugtsbyen Sikem med Græsmarker i Efraims Bjerge, Gezer med Græsmarker,

Norsk (1930)
tilfluktsstædene Sikem med tilhørende jorder i Efra'im-fjellene og Geser med jorder

King James Bible
And they gave unto them, of the cities of refuge, Shechem in mount Ephraim with her suburbs; they gave also Gezer with her suburbs,

English Revised Version
And they gave unto them the cities of refuge, Shechem in the hill country of Ephraim with her suburbs; Gezer also with her suburbs;
Treasury i Bibeln Kunskap

Shechem.

1 Mosebok 33:18
Och Jakob kom på sin färd ifrån Paddan-Aram välbehållen till Sikems stad i Kanaans land och slog upp sitt läger utanför staden.

1 Mosebok 35:4
Då gåvo de åt Jakob alla de främmande gudar som de hade hos sig, därtill ock sina örringar; och Jakob grävde ned detta under terebinten vid Sikem.

Josuaé 20:7
Så helgade de då därtill Kedes i Galileen, i Naftali bergsbygd, Sikem i Efraims bergsbygd och Kirjat-Arba, det är Hebron, i Juda bergsbygd.

Josuaé 21:21
Man gav dem dråparfristaden Sikem med dess utmarker i Efraims bergsbygd, Geser med dess utmarker,

Gezer.

Josuaé 12:12
konungen i Eglon en, konungen i Geser en,

Josuaé 16:3,10
Därefter gick den västerut ned till jafletiternas område, ända till Nedre Bet-Horons område och till Geser; sedan gick den ut vid havet.…

Josuaé 21:21
Man gav dem dråparfristaden Sikem med dess utmarker i Efraims bergsbygd, Geser med dess utmarker,

1 Kungaboken 9:16
(Farao, konungen i Egypten, hade nämligen dragit upp och intagit Geser och bränt upp det i eld och dräpt de kananéer som bodde i staden, varefter han hade givit den till hemgift åt sin dotter, Salomos hustru.

Länkar
1 Krönikeboken 6:67 Inter1 Krönikeboken 6:67 Flerspråkig1 Crónicas 6:67 Spanska1 Chroniques 6:67 Franska1 Chronik 6:67 Tyska1 Krönikeboken 6:67 Kinesiska1 Chronicles 6:67 EngelskaBible AppsBible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)
Sammanhang
1 Krönikeboken 6
66Och bland Kehats barns släkter fingo några följande städer ur Efraims stam såsom sitt område: 67Man gav dem fristäderna Sikem med dess utmarker i Efraims bergsbygd, Geser med dess utmarker, 68Jokmeam med dess utmarker, Bet-Horon med dess utmarker;…
Korshänvisningar
1 Krönikeboken 6:66
Och bland Kehats barns släkter fingo några följande städer ur Efraims stam såsom sitt område:

1 Krönikeboken 6:68
Jokmeam med dess utmarker, Bet-Horon med dess utmarker;

1 Krönikeboken 6:66
Överst på sidan
Överst på sidan