1 Krönikeboken 15:19 Och sångarna, Heman, Asaf och Etan, skulle slå kopparcymbaler.

Bibeln > 1 Krönikeboken > Område 15 > Vers 19

◄ 1 Krönikeboken 15:19 ►

Parallella Vers

Svenska (1917)
Och sångarna, Heman, Asaf och Etan, skulle slå kopparcymbaler.

Dansk (1917 / 1931)
Sangerne Heman, Asaf og Etan skulde spille paa Kobbercymbler,

Norsk (1930)
Sangerne Heman, Asaf og Etan skulde slå på kobbercymbler;

King James Bible
So the singers, Heman, Asaph, and Ethan, were appointed to sound with cymbals of brass;

English Revised Version
So the singers, Heman, Asaph, and Ethan, were appointed, with cymbals of brass to sound aloud;

Treasury i Bibeln Kunskap

1 Krönikeboken 15:16
Och David sade till de översta bland leviterna att de skulle förordna sina bröder sångarna till tjänstgöring med musikinstrumenter, psaltare, harpor och cymbaler, som de skulle låta ljuda, under det att de höjde glädjesången.

1 Krönikeboken 13:8
Och David och hela Israel fröjdade sig inför Gud av all makt, med sånger och med harpor, psaltare, pukor, cymbaler och trumpeter.

1 Krönikeboken 16:5,42
Asaf såsom anförare, näst efter honom Sakarja, och vidare Jegiel, Semiramot, Jehiel, Mattitja, Eliab, Benaja, Obed-Edom och Jegiel med psaltare och harpor; och Asaf skulle slå cymbaler.…

1 Krönikeboken 25:1,6
Och David jämte härhövitsmännen avskilde till tjänstgöring Asafs, Hemans och Jedutuns söner, som hade profetisk anda till att spela på harpor, psaltare och cymbaler. Och detta är förteckningen på dem, på de män som fingo denna tjänstgöring till åliggande.…

Psaltaren 150:5
Loven honom med ljudande cymbaler, loven honom med klingande cymbaler.

Länkar

1 Krönikeboken 15:19 Inter • 1 Krönikeboken 15:19 Flerspråkig • 1 Crónicas 15:19 Spanska • 1 Chroniques 15:19 Franska • 1 Chronik 15:19 Tyska • 1 Krönikeboken 15:19 Kinesiska • 1 Chronicles 15:19 Engelska • Bible Apps • Bible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Sammanhang

1 Krönikeboken 15
…18och jämte dem deras bröder av andra ordningen Sakarja, Ben, Jaasiel, Semiramot, Jehiel, Unni, Eliab, Benaja, Maaseja, Mattitja, Elifalehu, Mikneja, Obed-Edom och Jegiel, dörrvaktarna. 19Och sångarna, Heman, Asaf och Etan, skulle slå kopparcymbaler. 20Sakarja, Asiel, Semiramot, Jehiel, Unni, Eliab, Maaseja och Benaja skulle spela på psaltare, till Alamót.…

Korshänvisningar

1 Kungaboken 4:31
Han var visare än alla andra människor, visare än esraiten Etan och Heman och Kalkol och Darda, Mahols söner; och ryktet om honom gick ut bland alla folk runt omkring.

1 Krönikeboken 15:18
och jämte dem deras bröder av andra ordningen Sakarja, Ben, Jaasiel, Semiramot, Jehiel, Unni, Eliab, Benaja, Maaseja, Mattitja, Elifalehu, Mikneja, Obed-Edom och Jegiel, dörrvaktarna.

1 Krönikeboken 15:20
Sakarja, Asiel, Semiramot, Jehiel, Unni, Eliab, Maaseja och Benaja skulle spela på psaltare, till Alamót.

1 Krönikeboken 25:6
Alla dessa stodo var och en under sin faders ledning, när de utförde sången i HERRENS hus till cymbaler, psaltare och harpor och så gjorde tjänst i Guds hus; de stodo under konungens, Asafs, Jedutuns och Hemans ledning.