1 Krönikeboken 1:7
Parallella Vers
Svenska (1917)
Javans söner voro Elisa och Tarsisa, kittéerna och rodanéerna.

Dansk (1917 / 1931)
Javans Sønner: Elisja, Tarsis, Kittæerne og Rodosboerne.

Norsk (1930)
Og Javans sønner var Elisa og Tarsisa, Kittim og Rodanim.

King James Bible
And the sons of Javan; Elishah, and Tarshish, Kittim, and Dodanim.

English Revised Version
And the sons of Javan; Elishah, and Tarshish, Kittim, and Rodanim.
Treasury i Bibeln Kunskap

Tarshish.

Psaltaren 72:10
Konungarna från Tarsis och havsländerna hembäre skänker, konungarna av Saba och Seba bäre fram gåvor.

Jesaja 66:19
Och jag skall göra ett tecken bland dem; och några av dem som bliva räddade skall jag sända såsom budbärare till hednafolken, till Tarsis, till Pul och Lud, bågskyttfolken, till Tubal och Javan, till havsländerna i fjärran, som icke hava hört något om mig eller sett min härlighet; och de skola förkunna min härlighet bland folken.

Kittim.

4 Mosebok 24:24
Skepp skola komma från kittéernas kust, de skola tukta Assur, tukta Eber; också han skall hemfalla åt undergång.»

Jesaja 23:1,12
Utsaga om Tyrus. Jämren eder, I Tarsis-skepp! Ty det är ödelagt, utan hus och utan gäster; från kittéernas land når dem budskapet härom.…

Jeremia 2:10
Dragen bort till kittéernas öländer och sen efter, sänden bud till Kedar och forsken noga efter; sen till, om något sådant där har skett.

Hesekiel 27:6
Av ekar från Basan tillverkade de dina åror. Ditt däck prydde de med elfenben i ädelt trä från kittéernas öländer.

Daniel 11:30
Ty skepp från Kittim skola komma emot honom, och han skall förlora modet. Då skall han vända om och rikta sin vrede mot det heliga förbundet och giva den fritt lopp. Och när han har kommit hem, skall han lyssna till dem som hava övergivit det heliga förbundet.

Chittim.

Länkar
1 Krönikeboken 1:7 Inter1 Krönikeboken 1:7 Flerspråkig1 Crónicas 1:7 Spanska1 Chroniques 1:7 Franska1 Chronik 1:7 Tyska1 Krönikeboken 1:7 Kinesiska1 Chronicles 1:7 EngelskaBible AppsBible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)
Sammanhang
1 Krönikeboken 1
6Gomers söner voro Askenas, Difat och Togarma. 7Javans söner voro Elisa och Tarsisa, kittéerna och rodanéerna.
Korshänvisningar
1 Mosebok 10:4
Javans söner voro Elisa och Tarsis, kittéerna och dodanéerna.

1 Krönikeboken 1:6
Gomers söner voro Askenas, Difat och Togarma.

1 Krönikeboken 1:8
Hams söner voro Kus, Misraim, Put och Kanaan.

1 Krönikeboken 1:6
Överst på sidan
Överst på sidan