Psaltaren 89:40
<< Psaltaren 89:40 >>
Svenska (1917)
Du har brutit ned alla hans murar, du har gjort hans fästen till spillror.

Dansk (1917 / 1931)
du har nedbrudt alle hans Mure, i Grus har du lagt hans Fæstninger;

Norsk (1930)
Du har revet ned alle hans murer, du har lagt hans festninger i grus.

תהילים 89:40 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
פָּרַצְתָּ כָל־גְּדֵרֹתָיו שַׂמְתָּ מִבְצָרָיו מְחִתָּה ׃

Psalm 89:40 New American Standard Bible (© 1995)
You have broken down all his walls; You have brought his strongholds to ruin.


Psaltaren 80:12 Varför har du då brutit ned dess hägnad, så att alla vägfarande riva till sig därav?
Jesaja 5:5 Så vill jag nu kungöra för eder vad jag skall göra med min vingård: Jag skall taga bort dess hägnad, och den skall givas till skövling; jag skall bryta ned dess mur, och den skall bliva nedtrampad.
Klagovisorna 2:2 Utan skonsamhet fördärvade Herren alla Jakobs boningar; i sin förgrymmelse bröt han ned dottern Judas fästen, ja, han slog dem till jorden, han oskärade riket och dess furstar.
Klagovisorna 2:5 Herren kom såsom en fiende och fördärvade Israel, han fördärvade alla dess palats, han förstörde dess fästen; så hopade han över dottern Juda jämmer på jämmer.