| Svenska (1917)Ty mina missgärningar gå mig över huvudet; såsom en svår börda äro de mig för tunga.Dansk (1917 / 1931)
thi over mit Hoved skyller min Brøde som en tyngende Byrde, for tung for mig.Norsk (1930)
For mine misgjerninger går over mitt hode, som en tung byrde er de mig for tunge.
|  | 
Esra 9:6 och sade: »Min Gud, jag skämmes och blyges för att upplyfta mitt ansikte till dig, min Gud, ty våra missgärningar hava växt oss över huvudet, och vår skuld är stor allt upp till himmelen.
Psaltaren 40:12 Ty lidanden omvärva mig, flera än jag kan räkna; mina missgärningar hava tagit mig fatt, så att jag icke kan se; de äro flera än håren på mitt huvud, och mitt mod har övergivit mig.
Psaltaren 65:3 Mina missgärningar voro mig övermäktiga; men du förlåter våra överträdelser.
|
| |
|
