| Svenska (1917)för de ogudaktiga, som vilja fördärva mig, för mina dödsfiender, som omringa mig.Dansk (1917 / 1931) for gudløse, der øver Vold imod mig, glubske Fjender, som omringer mig;Norsk (1930) for de ugudelige, som ødelegger mig, mine dødsfiender, som omringer mig!
|  | 
1 Samuelsboken 23:26 Och Saul gick på ena sidan om berget, och David med sina män på andra sidan. Men just som David var stadd på flykt för att komma undan Saul, under det att Saul och hans män sökte kringränna David och hans män för att taga dem till fånga Psaltaren 27:12 Överlämna mig icke åt mina ovänners vilja; ty mot mig uppstå falska vittnen och män som andas våld. Psaltaren 31:20 Du beskärmar dem i ditt ansiktes beskärm mot människors sammangaddning; du döljer dem i din hydda mot tungors angrepp. Psaltaren 42:9 Jag vill säga till Gud, min klippa: »Varför har du förgätit mig, varför måste jag gå sörjande, trängd av fiender?» Psaltaren 55:3 vid fiendens rop, vid den ogudaktiges skri. Ty de vilja draga fördärv över mig, och i vrede ansätta de mig. Psaltaren 55:11 ja, fördärv råder därinne, och från dess torg vika icke förtryck och svek. Psaltaren 56:1 För sångmästaren, efter »Den stumma duvan i fjärran»; en sång av David, når filistéerna grepo honom i Gat. (2) Var mig nådig, o Gud, ty människor stå mig efter livet; beständigt tränga mig stridsmän.
|
| |
|