Psaltaren 129:6
<< Psaltaren 129:6 >>
Svenska (1917)
De skola bliva lika gräs på taken, som vissnar, förrän det har vuxit upp;

Dansk (1917 / 1931)
blive som Græs paa Tage, der visner, førend det skyder Straa,

Norsk (1930)
de skal bli som gress på takene, som er visnet før det blir rykket op:

תהילים 129:6 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
יִהְיוּ כַּחֲצִיר גַּגֹּות שֶׁקַּדְמַת שָׁלַף יָבֵשׁ׃

Psalm 129:6 New American Standard Bible (© 1995)
Let them be like grass upon the housetops, Which withers before it grows up;


Matteus 10:27 Vad jag säger eder i mörkret, det skolen säga i ljuset, och vad I hören viskas i edert öra, det skolen I predika på taken.
2 Kungaboken 19:26 Deras invånare blevo maktlösa, de förfärades och stodo med skam. Det gick dem såsom gräset på marken och gröna örter, såsom det som växer på taken, och säd som förbrännes, förrän strået har vuxit upp.
Psaltaren 37:2 Ty såsom gräs varda de snart avhuggna, och såsom gröna örter vissna de.
Jesaja 37:27 Deras invånare blevo maktlösa, de förfärades och stodo med skam. Det gick dem såsom gräset på marken och gröna örter, såsom det som växer på taken, och säd, som förgås, förrän strået har vuxit upp.