Psaltaren 114:2
<< Psaltaren 114:2 >>
Svenska (1917)
då vart Juda hans helgedom, Israel hans herradöme.

Dansk (1917 / 1931)
da blev Juda hans Helligdom, Israel blev hans Rige.

Norsk (1930)
da blev Juda hans* helligdom, Israel hans rike.

תהילים 114:2 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
הָיְתָה יְהוּדָה לְקָדְשֹׁו יִשְׂרָאֵל מַמְשְׁלֹותָיו׃

Psalm 114:2 New American Standard Bible (© 1995)
Judah became His sanctuary, Israel, His dominion.


2 Mosebok 15:17 Du för dem in och planterar dem på din arvedels berg, på den plats, o HERRE, som du har gjort till din boning, i den helgedom, Herre, som dina händer hava berett.
2 Mosebok 19:6 Och I skolen vara mig ett rike av präster och ett heligt folk.' Detta är vad du skall tala till Israels barn.
2 Mosebok 29:45 Och jag skall bo mitt ibland Israels barn och vara deras Gud.
2 Mosebok 29:46 Och de skola förnimma att jag är HERREN, deras Gud, som förde dem ut ur Egyptens land, för att jag skulle bo mitt ibland dem. Jag är HERREN, deras Gud.
Psaltaren 78:68 Men han utvalde Juda stam, Sions berg, som han älskade.
Psaltaren 78:69 Och han byggde sin helgedom hög såsom himmelen, fast såsom jorden, som han har grundat för evigt.