Psaltaren 106:40
<< Psaltaren 106:40 >>
Svenska (1917)
Då upptändes HERRENS vrede mot hans folk, och hans arvedel blev honom en styggelse.

Dansk (1917 / 1931)
Da blev HERREN vred paa sit Folk og væmmedes ved sin Arv;

Norsk (1930)
Da optendtes Herrens vrede mot hans folk, og han fikk avsky for sin arv.

תהילים 106:40 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיִּחַר־אַף יְהוָה בְּעַמֹּו וַיְתָעֵב אֶת־נַחֲלָתֹו׃

Psalm 106:40 New American Standard Bible (© 1995)
Therefore the anger of the LORD was kindled against His people And He abhorred His inheritance.


3 Mosebok 26:30 Jag skall ödelägga edra offerhöjder och utrota edra solstoder; jag skall kasta edra döda kroppar på edra eländiga avgudars döda kroppar, ty min själ skall försmå eder.
5 Mosebok 9:29 De äro ju ditt folk och din arvedel, som du har fört ut med din stora kraft och din uträckta arm.»
5 Mosebok 32:9 Ty HERRENS folk är hans del, Jakob är hans arvedels lott.
5 Mosebok 32:19 När HERREN såg detta, förkastade han dem, ty han förtörnades på sina söner och döttrar.
Domarboken 2:14 upptändes HERRENS vrede mot i Israel, och han gav dem i plundrares hand, och dessa utplundrade dem; han sålde dem i deras fienders hand där runt omkring, så att de icke mer kunde stå emot sina fiender.
Domarboken 15:11 Då drogo tre tusen män från Juda ned till bergsklyftan vid Etam och sade till Simson: »Du vet ju att filistéerna råda över oss; huru har du då kunnat göra så mot oss?» Han svarade dem: »Såsom de hava gjort mot mig, så har jag gjort mot dem.»
Psaltaren 28:9 Fräls ditt folk och välsigna din arvedel, och var deras herde och bär dem till evig tid.
Psaltaren 78:59 Gud förnam det och vart förgrymmad och förkastade Israel med harm.
Hesekiel 23:18 Men när hon så öppet bedrev sin otukt och blottade sin blygd, då vände sig min själ ifrån henne, likasom den hade vänt sig ifrån hennes syster.
Amos 6:8 Herren, HERREN har svurit vid sig själv, säger HERREN, härskarornas Gud: Jakobs stolthet är mig en styggelse, och hans palatser hatar jag; jag skall giva staden till pris med allt vad däri är.