Psaltaren 105:39
<< Psaltaren 105:39 >>
Svenska (1917)
Han bredde ut ett moln till skygd, och en eld för att lysa om natten.

Dansk (1917 / 1931)
Han bredte en Sky som Skjul og Ild til at lyse i Natten;

Norsk (1930)
Han bredte ut en sky til dekke og ild til å lyse om natten.

תהילים 105:39 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
פָּרַשׂ עָנָן לְמָסָךְ וְאֵשׁ לְהָאִיר לָיְלָה׃

Psalm 105:39 New American Standard Bible (© 1995)
He spread a cloud for a covering, And fire to illumine by night.


1 Korinthierbrevet 10:1 Ty jag vill säga eder detta, mina bröder: Våra fäder voro alla under molnskyn och gingo alla genom havet;
2 Mosebok 13:21 Och HERREN gick framför dem, om dagen i en molnstod, för att leda dem på vägen, och om natten i en eldstod, för att lysa dem; så kunde de tåga både dag och natt.
2 Mosebok 40:38 Ty HERRENS molnsky vilade om dagen över tabernaklet, och om natten var eld i den; så var det inför alla Israels barns ögon under hela deras vandring.
Nehemja 9:12 Du ledde dem om dagen med en molnstod, och om natten med en eldstod, för att lysa dem på den väg de skulle gå.
Job 26:9 Han gömmer sin tron för vår åsyn, han omhöljer den med sina skyar.
Psaltaren 78:14 Han ledde dem om dagen med molnskyn, och hela natten med eldens sken.
Jesaja 4:5 Och HERREN skall över hela Sions bergs område och över dess högtidsskaror skapa en molnsky och en rök om dagen, och skenet av en lågande eld om natten; ty ett beskärmande täckelse skall vila över all dess härlighet.