Ordspråksboken 6:32
<< Ordspråksboken 6:32 >>
Svenska (1917)
Så är ock den utan förstånd, som förför en annans hustru; ja, en självspilling är den som sådant gör.

Dansk (1917 / 1931)
Afsindig er den, der boler med hende, kun en Selvmorder handler saa;

Norsk (1930)
Den som driver hor med en kvinne, er uten forstand; den som vil ødelegge sin sjel, han gjør slikt.

משלי 6:32 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
נֹאֵף אִשָּׁה חֲסַר־לֵב מַשְׁחִית נַפְשֹׁו הוּא יַעֲשֶׂנָּה׃

Proverbs 6:32 New American Standard Bible (© 1995)
The one who commits adultery with a woman is lacking sense; He who would destroy himself does it.


Ordspråksboken 6:33 Plåga och skam är vad han vinner, och hans smälek utplånas icke.
Ordspråksboken 7:7 då såg jag bland de fåkunniga, jag blev varse bland de unga en yngling utan förstånd.
Ordspråksboken 7:22 Han följer efter henne med hast, lik oxen som går för att slaktas, och lik fången som föres bort till straffet för sin dårskap;
Ordspråksboken 7:23 ja, han följer, till dess pilen genomborrar hans lever, lik fågeln som skyndar till snaran, utan att förstå att det gäller dess liv.
Ordspråksboken 9:4 »Den som är fåkunnig, han komme hit.» Ja, till den oförståndige säger hon så:
Ordspråksboken 9:16 »Den som är fåkunnig, han komme hit.» Ja, till den oförståndige säger hon så:
Ordspråksboken 10:13 På den förståndiges läppar finner man vishet, men till den oförståndiges rygg hör ris.
Ordspråksboken 10:21 Den rättfärdiges läppar vederkvicka många, men de oförnuftiga dö genom brist på förstånd.
Ordspråksboken 11:12 Den är utan vett, som visar förakt för sin nästa; en man med förstånd tiger stilla.
Ordspråksboken 12:11 Den som brukar sin åker får bröd till fyllest, men oförståndig är den som far efter fåfängliga ting.
Ordspråksboken 24:30 Jag gick förbi en lat mans åker, en oförståndig människas vingård.