Ordspråksboken 4:12
<< Ordspråksboken 4:12 >>
Svenska (1917)
När du går, skall sedan intet vara till hinder för dina steg, och när du löper, skall du icke falla;

Dansk (1917 / 1931)
naar du gaar, skal din Gang ej hæmmes, og løber du, snubler du ikke;

Norsk (1930)
Når du går, skal intet hindre dine skritt, og når du løper, skal du ikke snuble.

משלי 4:12 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
בְּלֶכְתְּךָ לֹא־יֵצַר צַעֲדֶךָ וְאִם־תָּרוּץ לֹא תִכָּשֵׁל׃

Proverbs 4:12 New American Standard Bible (© 1995)
When you walk, your steps will not be impeded; And if you run, you will not stumble.


2 Samuelsbokem 22:37 du skaffade rum för mina steg, där jag gick, och mina fötter vacklade icke.
Job 18:7 Hans väldiga steg skola stäckas, hans egna rådslag bringa honom på fall.
Psaltaren 18:36 du skaffade rum för mina steg, där jag gick, och mina fötter vacklade icke.
Psaltaren 91:11 Ty han skall giva sina änglar befallning om dig, att de skola bevara dig på alla dina vägar.
Psaltaren 119:45 Låt mig gå fram på rymlig plats, ty jag begrundar dina befallningar.
Ordspråksboken 3:23 Då skall du vandra din väg fram i trygghet, och din fot skall du då icke stöta.