Ordspråksboken 30:23 under en försmådd kvinna, när hon får man och en tjänstekvinna, när hon tränger undan sin fru.

Ordspråksboken 30:23

<< Ordspråksboken 30:23 >>

Svenska (1917)
under en försmådd kvinna, när hon får man och en tjänstekvinna, när hon tränger undan sin fru.

Dansk (1917 / 1931)
en bortstødt Hustru, naar hun bliver gift, en Trælkvinde, naar hun arver sin Frue.

Norsk (1930)
under en forsmådd kvinne når hun blir gift, og en tjenestepike når hun arver sin frue.

משלי 30:23 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
תַּחַת נוּאָה כִּי תִבָּעֵל וְשִׁפְחָה כִּי־תִירַשׁ גְּבִרְתָּהּ׃ פ

Proverbs 30:23 New American Standard Bible (© 1995)
Under an unloved woman when she gets a husband, And a maidservant when she supplants her mistress.

Ordspråksboken 30:22 under en träl, när han bliver konung, och en dåre, när han får äta sig mätt,

Ordspråksboken 30:24 Fyra finnas, som äro små på jorden, och likväl är stor vishet dem beskärd: