Ordspråksboken 20:30
<< Ordspråksboken 20:30 >>
Svenska (1917)
Sår som svida rena från ondska, ja, tuktan renar hjärtats innandömen.

Dansk (1917 / 1931)
Blodige Strimer renser den onde og Hug hans Indres Kamre.

Norsk (1930)
Et tuktemiddel for de onde er buler og sår og slag, som trenger inn i hjertets indre.

משלי 20:30 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
חַבֻּרֹות פֶּצַע [תַּמְרִיק כ] (תַּמְרוּק ק) בְּרָע וּמַכֹּות חַדְרֵי־בָטֶן׃

Proverbs 20:30 New American Standard Bible (© 1995)
Stripes that wound scour away evil, And strokes reach the innermost parts.


1 Petrusbrevet 2:24 Och »våra synder bar han» i sin kropp upp på korsets trä, för att vi skulle dö bort ifrån synderna och leva för rättfärdigheten; och »genom hans sår haven I blivit helade».
Psaltaren 89:32 då skall jag väl hemsöka deras överträdelse med ris och deras missgärning med plågor,
Ordspråksboken 22:15 Oförnuft låder vid barnets hjärta, men tuktans ris driver det bort.
Ordspråksboken 27:6 Vännens slag givas i trofasthet, men ovännens kyssar till överflöd.
Jesaja 53:5 Ja, han var sargad för våra överträdelsers skull och slagen för våra missgärningars skull; näpsten var lagd på honom, för att vi skulle få frid, och genom hans sår bliva vi helade.