Ordspråksboken 19:3
<< Ordspråksboken 19:3 >>
Svenska (1917)
En människas eget oförnuft kommer henne på fall, och dock är det på HERREN som hennes hjärta vredgas

Dansk (1917 / 1931)
Et Menneskes Daarskab øder hans Vej, men paa HERREN vredes hans Hjerte.

Norsk (1930)
Menneskets egen dårskap ødelegger hans vei, men i sitt hjerte vredes han på Herren.

משלי 19:3 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אִוֶּלֶת אָדָם תְּסַלֵּף דַּרְכֹּו וְעַל־יְהוָה יִזְעַף לִבֹּו׃

Proverbs 19:3 New American Standard Bible (© 1995)
The foolishness of man ruins his way, And his heart rages against the LORD.


Ordspråksboken 11:3 De redligas ostrafflighet vägleder dem, men de trolösas vrånghet är dem till fördärv.
Jesaja 8:21 De skola draga omkring i landet, nedtryckta och hungrande, och i sin hunger skola de förbittras och skola förbanna sin konung och sin Gud. Och de skola vända blicken uppåt, de skola ock skåda ned på jorden;
Jesaja 32:6 Ty en dåre talar dårskap, och hans hjärta reder till fördärv; så övar han gudlöshet och talar, vad förvänt är, om HERREN, så låter han den hungrige svälta och nekar den törstige en dryck vatten.