Ordspråksboken 16:13
<< Ordspråksboken 16:13 >>
Svenska (1917)
Rättfärdiga läppar behaga konungar väl, Och den som talar vad rätt är, han bliver älskad.

Dansk (1917 / 1931)
Retfærdige Læber har Kongens Yndest, han elsker den, der taler oprigtigt.

Norsk (1930)
Rettferdige leber er til velbehag for konger, og den som taler det som rett er, elsker de.

משלי 16:13 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
רְצֹון מְלָכִים שִׂפְתֵי־צֶדֶק וְדֹבֵר יְשָׁרִים יֶאֱהָב׃

Proverbs 16:13 New American Standard Bible (© 1995)
Righteous lips are the delight of kings, And he who speaks right is loved.


Ordspråksboken 16:12 En styggelse för konungar äro ogudaktiga gärningar, ty genom rättfärdighet bliver tronen befäst.
Ordspråksboken 16:14 Konungens vrede är dödens förebud, men en vis man blidkar den.
Ordspråksboken 22:11 Den som älskar hjärtats renhet, den vilkens läppar tala ljuvligt, hans vän är konungen.