Ordspråksboken 15:4
<< Ordspråksboken 15:4 >>
Svenska (1917)
En saktmodig tunga är ett livets träd, men en vrång tunga giver hjärtesår.

Dansk (1917 / 1931)
Et Livets Træ er Tungens Mildhed, dens Falskhed giver Hjertesaar.

Norsk (1930)
En saktmodig tunge er et livsens tre, men en falsk tunge sårer hjertet.

משלי 15:4 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
מַרְפֵּא לָשֹׁון עֵץ חַיִּים וְסֶלֶף בָּהּ שֶׁבֶר בְּרוּחַ׃

Proverbs 15:4 New American Standard Bible (© 1995)
A soothing tongue is a tree of life, But perversion in it crushes the spirit.


Uppenbarelseboken 2:7 Den som har öra, han höre vad Anden säger till församlingarna. Den som vinner seger, åt honom skall jag giva att äta av livets träd, som står i Guds paradis.»
Ordspråksboken 3:18 Ett livets träd är hon för dem som få henne fatt, och sälla må de prisa, som hålla henne kvar.
Ordspråksboken 12:18 Mången talar i obetänksamhet ord som stinga likasom svärd, men de visas tunga är en läkedom.
Ordspråksboken 15:3 HERRENS ögon äro överallt; de giva akt på både onda och goda.
Ordspråksboken 15:5 Den oförnuftige föraktar sin faders tuktan, men den som tager vara på tillrättavisning, han varder klok.