Ordspråksboken 14:1
<< Ordspråksboken 14:1 >>
Svenska (1917)
Genom visa kvinnor varder huset uppbyggt, men oförnuft river ned det med egna händer.

Dansk (1917 / 1931)
Visdom bygger sig Hus, Daarskabs Hænder river det ned.

Norsk (1930)
Kvinners visdom bygger sitt hus, men dårskap river det ned med sine hender.

משלי 14:1 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
חַכְמֹות נָשִׁים בָּנְתָה בֵיתָהּ וְאִוֶּלֶת בְּיָדֶיהָ תֶהֶרְסֶנּוּ׃

Proverbs 14:1 New American Standard Bible (© 1995)
The wise woman builds her house, But the foolish tears it down with her own hands.


Rut 4:11 Och allt folket i stadsporten, så ock de äldste, svarade: »Ja, och HERREN låte den kvinna som nu går in i ditt hus bliva lik Rakel och Lea, de båda som hava byggt upp Israels hus. Och må du förkovra dig storligen i Efrata och göra dig ett namn i Bet-Lehem.
Ordspråksboken 24:3 Genom vishet varder ett hus uppbyggt, och genom förstånd hålles det vid makt.
Ordspråksboken 31:10 En idog hustru, var finner man en sådan? Långt högre än pärlor står hon i pris.