| Svenska (1917)När han nu hade talat allt detta till slut inför folket, gick han in i Kapernaum.Dansk (1917 / 1931)
Men da han havde fuldendt alle sine Ord i Folkets Paahør, gik han ind i Kapernaum.Norsk (1930)
Da han hadde fullendt sin tale for folkets ører, gikk han inn i Kapernaum. ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 7:1 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Ἐπειδὴ ἐπλήρωσεν πάντα τὰ ῥήματα αὐτοῦ εἰς τὰς ἀκοὰς τοῦ λαοῦ, εἰσῆλθεν εἰς Καφαρναούμ.
|  | 
Matteus 7:28 När Jesus hade slutat detta tal, häpnade folket över hans förkunnelse;
Matteus 8:5 När han därefter kom in i Kapernaum, trädde en hövitsman fram till honom och bad honom
Lukas 6:49 Men den som hör och icke gör, han är lik en man som byggde ett hus på blotta jorden, utan att lägga någon grund. Och vattenströmmen störtade sig emot det, och strax föll det samman, och det husets fall blev stort.»
Lukas 7:2 Men där var en hövitsman som hade en tjänare, vilken låg sjuk och var nära döden; och denne var högt skattad av honom.
|
| |
|
