Lukas 17:11
<< Lukas 17:11 >>
Svenska (1917)
Då han nu var stadd på sin färd till Jerusalem, tog han vägen mellan Samarien och Galileen.

Dansk (1917 / 1931)
Og det skete, medens han var paa Vej til Jerusalem, at han drog midt imellem Samaria og Galilæa.

Norsk (1930)
Og det skjedde på vandringen til Jerusalem at han drog midt imellem Samaria og Galilea;

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 17:11 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Καὶ ἐγένετο ἐν τῷ πορεύεσθαι εἰς Ἰερουσαλὴμ καὶ αὐτὸς διήρχετο διὰ μέσον Σαμαρείας καὶ Γαλιλαίας.

Luke 17:11 New American Standard Bible (© 1995)
While He was on the way to Jerusalem, He was passing between Samaria and Galilee.


Lukas 9:51 Då nu tiden var inne att han skulle bliva upptagen, beslöt han att ställa sin färd till Jerusalem.
Lukas 9:52 Och han sände budbärare framför sig; och de gingo åstad och kommo in i en samaritisk by för att reda till åt honom.
Lukas 17:10 Sammalunda, när I haven gjort allt som har blivit eder befallt, då skolen I säga: 'Vi äro blott ringa tjänare: vi hava endast gjort vad vi voro pliktiga att göra.'»
Johannes 4:3 Då lämnade han Judeen och begav sig åter till Galileen.