Klagovisorna 3:7
<< Klagovisorna 3:7 >>
Svenska (1917)
Han har kringmurat mig, så att jag ej kommer ut, han har lagt på mig tunga fjättrar.

Dansk (1917 / 1931)
Han har spærret mig inde og lagt mig i tunge Lænker.

Norsk (1930)
Han murte igjen for mig, så jeg ikke kan komme ut; han gjorde mine lenker tunge.

איכה 3:7 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
גָּדַר בַּעֲדִי וְלֹא אֵצֵא הִכְבִּיד נְחָשְׁתִּי׃

Lamentations 3:7 New American Standard Bible (© 1995)
He has walled me in so that I cannot go out; He has made my chain heavy.


Job 3:23 varför åt en man vilkens väg är höljd i mörker, åt en man så kringstängd av Gud?
Job 19:8 Min väg har han spärrat, så att jag ej kommer fram, och över mina stigar breder han mörker.
Jeremia 40:4 Och se, nu löser jag dig i dag ur kedjorna som dina händer hava varit bundna med. Om du är sinnad att komma med mig till Babel, så kom, och jag skall då se dig till godo; men om du icke är sinnad att komma med mig till Babel, så gör det icke. Se, hela landet ligger öppet för dig; dit dig synes gott och rätt att gå, dit må du gå.»
Hosea 2:6 Se, därför skall jag nu ock stänga din väg med törnen. Ja, en mur skall jag resa framför henne, så att hon ej skall finna någon stig.