Johannes 6:33
<< Johannes 6:33 >>
Svenska (1917)
Ty Guds bröd är det bröd som kommer ned från himmelen och giver världen liv.»

Dansk (1917 / 1931)
Thi Guds Brød er det, som kommer ned fra Himmelen og giver Verden Liv.«

Norsk (1930)
for Guds brød er det som kommer ned fra himmelen og gir verden liv.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 6:33 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ὁ γὰρ ἄρτος τοῦ θεοῦ ἐστιν ὁ καταβαίνων ἐκ τοῦ οὐρανοῦ καὶ ζωὴν διδοὺς τῷ κόσμῳ.

John 6:33 New American Standard Bible (© 1995)
"For the bread of God is that which comes down out of heaven, and gives life to the world."


Johannes 6:32 Då svarade Jesus dem: »Sannerligen, sannerligen säger jag eder: Det är icke Moses som har givit eder brödet från himmelen, men det är min Fader som giver eder det rätta brödet från himmelen.
Johannes 6:41 Då knorrade judarna över honom, därför att han hade sagt: »Jag är det bröd som har kommit ned från himmelen.»
Johannes 6:50 Men med det bröd som kommer ned från himmelen är det så, att om någon äter därav, så skall han icke dö.
Johannes 6:58 Så är det med det bröd som har kommit ned från himmelen. Det är icke såsom det fäderna fingo äta, vilka sedan dogo; den som äter detta bröd, han skall leva till evig tid.»