Job 4:21
<< Job 4:21 >>
Svenska (1917)
Ja, deras hyddas fäste ryckes bort för dem, oförtänkt måste de dö.»

Dansk (1917 / 1931)
Rives ej deres Teltreb ud? De dør, men ikke i Visdom.

Norsk (1930)
Blir ikke teltsnoren dradd ut* hos dem? De dør, men ikke i visdom.

איוב 4:21 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
הֲלֹא־נִסַּע יִתְרָם בָּם יָמוּתוּ וְלֹא בְחָכְמָה׃

Job 4:21 New American Standard Bible (© 1995)
'Is not their tent-cord plucked up within them? They die, yet without wisdom.'


Job 8:22 De som hata dig varda då höljda med skam, och de ogudaktigas hyddor skola ej mer vara till.
Job 18:21 Ja, så sker det med den orättfärdiges hem, så går det dens hus, som ej vill veta av Gud.
Job 36:12 Men höra de honom ej, så förgås de genom vapen och omkomma, när de minst tänka det.
Ordspråksboken 5:23 Han måste dö, därför att han icke lät tukta sig; ja, genom sin stora dårskap kommer han på fall.