Job 18:21
<< Job 18:21 >>
Svenska (1917)
Ja, så sker det med den orättfärdiges hem, så går det dens hus, som ej vill veta av Gud.

Dansk (1917 / 1931)
Ja, saaledes gaar det den lovløses Bolig, dens Hjem, der ej kender Gud!

Norsk (1930)
Just således går det med den urettferdiges boliger, og således med hjemmet til den som ikke kjenner Gud.

איוב 18:21 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אַךְ־אֵלֶּה מִשְׁכְּנֹות עַוָּל וְזֶה מְקֹום לֹא־יָדַע־אֵל׃ ס

Job 18:21 New American Standard Bible (© 1995)
"Surely such are the dwellings of the wicked, And this is the place of him who does not know God."


Job 4:21 Ja, deras hyddas fäste ryckes bort för dem, oförtänkt måste de dö.»
Job 19:1 Därefter tog Job till orda och sade:
Job 21:28 I spörjen ju: »Vad har blivit av de höga herrarnas hus, av hyddorna när de ogudaktiga bodde?»
Jeremia 10:25 Utgjut din förtörnelse över hedningarna, som icke känna dig, och över de släkter som ej åkalla ditt namn. ty de hava uppätit Jakob, ja, uppätit och gjort ände på honom, och hans boning hava de förött.