Job 34:17
<< Job 34:17 >>
Svenska (1917)
Skulle den förmå regera, som hatade vad rätt är? Eller fördömer du den som är den störste i rättfärdighet?

Dansk (1917 / 1931)
Mon en, der hadede Ret, kunde styre? Dømmer du ham, den Retfærdige, Vældige?

Norsk (1930)
Kan vel en som hater retten, være hersker? Eller tør du fordømme den Rettferdige, den Mektige?

איוב 34:17 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
הַאַף שֹׂונֵא מִשְׁפָּט יַחֲבֹושׁ וְאִם־צַדִּיק כַּבִּיר תַּרְשִׁיעַ׃

Job 34:17 New American Standard Bible (© 1995)
"Shall one who hates justice rule? And will you condemn the righteous mighty One,


2 Samuelsbokem 23:3 Israels Gud har så sagt, Israels klippa har så talat till mig: »Den som råder över människorna rätt, den som råder i Guds fruktan,
Job 34:16 Men märk nu väl och hör härpå, lyssna till vad mina ord förkunna.
Job 34:18 Får man då säga till en konung: »Du ogärningsman», eller till en furste: »Du ogudaktige»?
Job 34:30 när han vill rycka makten ifrån gudlösa människor och hindra dem att bliva snaror för folket?
Job 40:8 Vill du göra min rätt om intet och döma mig skyldig, för att själv stå såsom rättfärdig?