Job 27:23
<< Job 27:23 >>
Svenska (1917)
Då slår man ihop händerna, honom till hån; man visslar åt honom på platsen där han var.

Dansk (1917 / 1931)
man klapper i Hænderne mod ham og piber ham bort fra hans Sted!

Norsk (1930)
Folk klapper i hendene og håner ham og piper ham bort fra hans sted.

איוב 27:23 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
יִשְׂפֹּק עָלֵימֹו כַפֵּימֹו וְיִשְׁרֹק עָלָיו מִמְּקֹמֹו׃

Job 27:23 New American Standard Bible (© 1995)
"Men will clap their hands at him And will hiss him from his place.


Job 7:10 Aldrig mer vänder han tillbaka till sitt hus, och hans plats vet icke av honom mer.
Job 18:18 Från ljus stötes han ned i mörker och förjagas ifrån jordens krets.
Job 20:8 Lik en dröm flyger han bort, och ingen finner honom mer; han förjagas såsom en syn om natten.
Job 28:1 Silvret har ju sin gruva, sin fyndort har guldet, som man renar;
Job 34:37 Till sin synd lägger han ju uppenbar ondska, oss till hån slår han ihop sina händer och talar stora ord mot Gud.
Klagovisorna 2:15 Alla vägfarande slå ihop händerna, dig till hån; de vissla och skaka huvudet åt dottern Jerusalem: »Är detta den stad som man kallade 'skönhetens fullhet', 'hela jordens fröjd'?»
Hesekiel 25:6 Ty så säger Herren, HERREN: Eftersom du klappar i händerna och stampar med fötterna och i ditt sinnes hela övermod gläder dig vid Israels lands ofärd,
Nahum 3:19 Det finnes ingen bot för din skada oläkligt är ditt sår. Alla som höra vad som har hänt dig klappa i händerna över dig. Ty över vem gick ej din ondska beständigt?