Job 13:21
<< Job 13:21 >>
Svenska (1917)
din hand må du ej låta komma mig när, och fruktan för dig må icke förskräcka mig.

Dansk (1917 / 1931)
Din Haand maa du tage fra mig, din Rædsel skræmme mig ikke!

Norsk (1930)
Ta din hånd bort fra mig, og la ikke dine redsler forferde mig!

איוב 13:21 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כַּפְּךָ מֵעָלַי הַרְחַק וְאֵמָתְךָ אַל־תְּבַעֲתַנִּי׃

Job 13:21 New American Standard Bible (© 1995)
Remove Your hand from me, And let not the dread of You terrify me.


Job 9:34 Må han blott vända av från mig sitt ris, och må fruktan för honom ej förskräcka mig;
Job 13:20 Allenast två ting må du ej göra mot mig, så behöver jag ej dölja mig inför ditt ansikte:
Job 33:7 Ja, fruktan för mig behöver ej förskräcka dig, ej heller kan min myndighet trycka dig ned.
Psaltaren 39:10 Vänd av ifrån mig din plåga; för din hands aga försmäktar jag.
Hesekiel 20:22 Men jag drog min hand tillbaka, och vad jag gjorde, det gjorde jag för mitt namns skull, för att detta icke skulle bliva vanärat i de folks ögon, i vilkas åsyn jag hade fört dem ut.