Jesaja 22:7
<< Jesaja 22:7 >>
Svenska (1917)
Dina skönaste dalar voro fyllda med vagnar, och ryttarna hade fattat stånd vid porten.

Dansk (1917 / 1931)
og de bedste iblandt dine Dale fyldtes med Vogne og Heste, lige til Porten stod de.

Norsk (1930)
Dine herligste daler fylles med vogner, og rytterne stiller sig op imot portene.

ישעה 22:7 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיְהִי מִבְחַר־עֲמָקַיִךְ מָלְאוּ רָכֶב וְהַפָּרָשִׁים שֹׁת שָׁתוּ הַשָּׁעְרָה׃

Isaiah 22:7 New American Standard Bible (© 1995)
Then your choicest valleys were full of chariots, And the horsemen took up fixed positions at the gate.


Jesaja 22:6 Elam hade fattat kogret, vagnskämpar och ryttare följde honom; Kir hade blottat skölden.
Jesaja 22:8 Juda blev blottat och låg utan skydd. Då skådade du bort efter vapnen i Skogshuset.
Jeremia 1:15 Ty se, jag skall kalla på alla folkstammar i rikena norrut, säger HERREN; och de skola komma och resa upp var och en sitt säte vid ingången till Jerusalems portar och mot alla dess murar, runt omkring, och mot alla Juda städer.