1 Mosebok 27:43
<< 1 Mosebok 27:43 >>
Svenska (1917)
Så hör nu vad jag säger, min son: stå upp och fly till min broder Laban i Haran,

Dansk (1917 / 1931)
adlyd nu mig min Søn: Flygt til min Broder Laban i Karan

Norsk (1930)
Lyd nu mitt ord, min sønn: Gjør dig ferdig og flykt til min bror Laban i Karan,

בראשית 27:43 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְעַתָּה בְנִי שְׁמַע בְּקֹלִי וְקוּם בְּרַח־לְךָ אֶל־לָבָן אָחִי חָרָנָה׃

Genesis 27:43 New American Standard Bible (© 1995)
"Now therefore, my son, obey my voice, and arise, flee to Haran, to my brother Laban!


1 Mosebok 11:31 Och Tera tog med sig sin son Abram och sin sonson Lot, Harans son, och sin sonhustru Sarai, som var hans son Abrams hustru; och de drogo tillsammans ut från det kaldeiska Ur på väg till Kanaans land; men när de kommo till Haran, bosatte de sig där.
1 Mosebok 24:29 Men Rebecka hade en broder som hette Laban. Och Laban skyndade åstad till mannen därute vid källan.
1 Mosebok 27:8 Så hör nu vad jag säger, min son, och gör vad jag bjuder dig.
1 Mosebok 27:13 Då sade hans moder till honom: »Den förbannelsen komme över mig, min son; hör nu allenast vad jag säger, och gå och hämta dem åt mig.»
1 Mosebok 27:42 När man nu berättade för Rebecka vad hennes äldre son Esau hade sagt, sände hon och lät kalla till sig sin yngre son Jakob och sade till honom: »Se, din broder Esau vill hämnas på dig och dräpa dig.
1 Mosebok 28:5 Så sände Isak åstad Jakob, och denne begav sig till Paddan-Aram, till araméen Laban, Betuels son, som var broder till Rebecka, Jakobs och Esaus moder.
1 Mosebok 28:10 Men Jakob begav sig från Beer-Seba på väg till Haran.
1 Mosebok 35:1 Och Gud sade till Jakob: »Stå upp, drag till Betel och stanna där, och res där ett altare åt den Gud som uppenbarade sig för dig, när du flydde för din broder Esau.»