| Svenska (1917)Men Rebecka hade en broder som hette Laban. Och Laban skyndade åstad till mannen därute vid källan.Dansk (1917 / 1931)
Men Rebekka havde en Broder ved Navn Laban; han løb ud til Manden ved Kilden;Norsk (1930)
Rebekka hadde en bror, som hette Laban; han sprang ut til mannen der ute ved kilden.
|  | 
1 Mosebok 24:30 När han nämligen såg näsringen och armbanden som hans syster bar, och när han hörde huru hans syster Rebecka berättade: 'Så och så talade mannen till mig', då begav han sig ut till mannen, där denne stod hos kamelerna vid källan.
1 Mosebok 25:20 och Isak var fyrtio år gammal, när han till hustru åt sig tog Rebecka, som var dotter till araméen Betuel från Paddan-Aram och syster till araméen Laban.
1 Mosebok 27:43 Så hör nu vad jag säger, min son: stå upp och fly till min broder Laban i Haran,
1 Mosebok 29:5 Då sade han till dem: »Kännen I Laban, Nahors son?» De svarade: »Ja.»
1 Mosebok 29:13 Då nu Laban fick höras talas om sin systerson Jakob, skyndade han emot honom och tog honom i famn och kysste honom och förde honom in i sitt hus; och han förtäljde för Laban allt som hade hänt honom.
|
| |
|
