Galaterbrevet 3:6
<< Galaterbrevet 3:6 >>
Svenska (1917)
i enlighet med det ordet: »Abraham trodde Gud, och det räknades honom till rättfärdighet»?

Dansk (1917 / 1931)
ligesom jo »Abraham troede Gud, og det blev regnet ham til Retfærdighed«.

Norsk (1930)
Likesom Abraham trodde Gud, og det blev regnet ham til rettferdighet.

ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 3:6 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Καθὼς Ἀβραὰμ ἐπίστευσεν τῷ θεῷ, καὶ ἐλογίσθη αὐτῷ εἰς δικαιοσύνην·

Galatians 3:6 New American Standard Bible (© 1995)
Even so Abraham BELIEVED GOD, AND IT WAS RECKONED TO HIM AS RIGHTEOUSNESS.

1 Mosebok 15:6 Och han trodde på HERREN; och han räknade honom det till rättfärdighet.
Romabrevet 4:3 Ty vad säger skriften? »Abraham trodde Gud, och det räknades honom till rättfärdighet.»